1·A great team makes the brutal world of sales fun and worthwhile.
一支优秀的团队能让销售的残酷世界变得有趣而有价值。
2·Retain the residual beautiful, This may be every mature, heartbreak woman, in the brutal world of the common aspiration of!
留念残余的美丽,这也许是每一个成熟心碎的女人,面对千疮百孔现实的共同心愿。
3·The cartoonist Alice Mak, Tse`s wife, added: "He has a heart of gold and you`re always afraid that he`s too simple-minded or honest to survive in this brutal world.
麦兜漫画作者,谢立文的妻子麦家碧补充说:“麦兜心地善良,你总会担心他过于单纯老实,恐怕无法在这个残酷的世界上生存。
4·The cartoonist Alice Mak, Tse's wife, added: "he has a heart of gold and you're always afraid that he's too simple-minded or honest to survive in this brutal world."
麦兜漫画作者,谢立文的妻子麦家碧补充说:“麦兜心地善良,你总会担心他过于单纯老实,恐怕无法在这个残酷的世界上生存。”
5·Most of us in this confused and brutal world try to carve out a private life of our own, a life in which we can be happy and peaceful and yet live with the things of this world.
大多数人都试图在这个困惑、野蛮的世界中营造自己的私人生活,我们可以在里面幸福、平静地生活,同时又能和这个世界共处。
6·The couple has fallen on hard times financially and has bought Spartacus hoping his fighting prowess will help them regain their status in the brutal world of gladiatorial contests.
这对夫妇陷入了严重的财政危机,他们买下斯巴达克斯,希望他的非凡武艺能为他们在残酷的角斗赛场重拾昔日荣光。
7·Eddy found himself plunged into a world of brutal violence.
埃迪发现自己突然陷入了一个残酷暴力的世界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I reflect on the brutal, poor and masculine world of pearl diving and the refined, luxurious and largely female world of pearl wearing.
我想到了残忍,贫穷和蛮力的珍珠采集人世界,还有精美,奢华的以女性为主的佩戴珍珠者的世界。
9·Even the police, one of the most brutal forces in the world, are starting to win praise for pacifying bandit-ridden slums.
即使是里约州警,全球最慓悍的警力之一,亦因弭平盗匪横行的贫民窟而开始赢得赞赏。
10·Such brutal clarity is, however, a rarity in the world of complex derivatives.
不过,像Bear Stearns这样如此残忍地阐明事实,在复杂的衍生品世界实属异类。